Anschneiden
Die Zigarre wird am Kopf nur so weit angeschnitten, dass ein sauberer Zug entsteht. Zu tiefes Schneiden kann das Deckblatt beschädigen.
Mountain Smoke Wissen
Cigar Basics & Lexikon
Eine kompakte Seite für alle, die Zigarren besser verstehen, bewusster geniessen und die wichtigsten Begriffe kennen möchten.
Lexikon mit SchnellzugriffEinsteigerwissen kompaktTradition, Handwerk & Genuss
Schnellnavigation & Begriffe
AbbrandBeschreibt, wie gleichmässig und sauber eine Zigarre brennt.
Aficionado / AficionadaPerson, die Zigarren mit Freude, Erfahrung und Leidenschaft geniesst. Im Club steht es für Genuss, Zeit und gute Gespräche.
AromaDie geschmacklichen Eindrücke einer Zigarre, zum Beispiel Holz, Creme, Kaffee, Pfeffer, Erde, Kakao oder Süssholz.
Anilla (Bauchbinde)Die Banderolle der Zigarre. Sie zeigt meist Marke, Herkunft oder ein spezielles Design und wird oft erst nach einigen Minuten Rauchzeit entfernt.
BandtabakTabak, der als Umblatt verwendet wird und die Einlage zusammenhält, bevor das Deckblatt aufgelegt wird. Er beeinflusst Konstruktion, Zug und Abbrand.
BelicosoEin Zigarrenformat mit spitz zulaufendem Kopf, ähnlich einer Torpedo, meist jedoch etwas klassischer geformt.
BlendDie Tabakmischung einer Zigarre. Der Blend bestimmt Charakter, Stärke, Aroma, Abbrand und Balance.
Bonche (Wickel, Puppe)Der geformte Wickel aus Einlage und Umblatt, bevor das Deckblatt aufgelegt wird. Daraus entsteht später die fertige Zigarre.
BohrerWerkzeug zum Öffnen des Zigarrenkopfes. Statt eines Schnitts wird ein rundes Loch gebohrt.
Boquilla (Fuss)Das offene Ende der Zigarre, das angezündet wird. Im Deutschen meist einfach Fuss genannt.
BundleEin einfaches Bündel Zigarren ohne klassische Kiste. Bundles sind oft preislich attraktiver und weniger aufwendig verpackt.
CapaSpanische Bezeichnung für das Deckblatt, also das äussere und sichtbare Blatt der Zigarre.
Capote (Umblatt)Spanische Bezeichnung für das Umblatt. Es liegt zwischen Einlage und Deckblatt und hält die Zigarre zusammen.
Casa de TabacoSpanisch für Tabakhaus. Gemeint sein kann ein Fachgeschäft, ein Lager- oder Handelsort rund um Tabak und Zigarren.
Casa del HabanoOffizielles Fachgeschäftskonzept für kubanische Zigarren mit Schwerpunkt auf Habanos.
CasquilloKleine Kappe oder Hülse, die beim Zigarrenmachen oder bei Werkzeugen verwendet werden kann. Der Begriff wird je nach Kontext unterschiedlich gebraucht.
Catadores (Verkoster)Erfahrene Verkoster, die Zigarren prüfen und beurteilen, zum Beispiel hinsichtlich Zug, Aroma, Stärke und Abbrand.
CedrosSpanisch für Zedernholz. Zedernholz wird häufig für Zigarrenkisten, Tubos-Einlagen und Humidore verwendet.
Cepo (Mess-Lehre)Mess-Lehre für das Ringmass einer Zigarre. Damit wird der Durchmesser kontrolliert.
ChavetaHalbmondförmiges Messer der Zigarrenroller zum Schneiden und Formen der Tabakblätter.
ChurchillKlassisches grosses Format, meist etwa 7 Inch lang mit Ringmass 47. Benannt nach Winston Churchill.
ClaroHelles Deckblatt, meist mild, fein und eher leicht im Geschmack. Claro-Zigarren wirken oft sanfter und eleganter.
ConnecticutHelles, feines Deckblatt, bekannt für cremige, milde und weiche Aromen. Connecticut Shade wird häufig in Ecuador oder den USA angebaut.
Connecticut WrapperEnglische Bezeichnung für ein Connecticut-Deckblatt. Meist hell, fein, cremig und eher mild im Rauchprofil.
Cuje (Stange, Gerte)Stange, auf der Tabakblätter zum Trocknen aufgehängt werden.
CutterSchneidewerkzeug zum Öffnen des Zigarrenkopfes.
DeckblattDas äussere, sichtbare Blatt der Zigarre. Es bestimmt die Optik, beeinflusst Haptik, Abbrand und Aroma und ist oft ein wichtiger Hinweis auf den Charakter der Zigarre.
DespalilladorasArbeiterinnen oder Arbeiter, die die Mittelrippe der Tabakblätter entfernen. Dieser Arbeitsschritt heisst Entrippen.
EinlageDie Tabakmischung im Inneren der Zigarre. Sie kann aus langen Blättern oder aus kurz geschnittenem Tabak bestehen.
EscaparateReifelager oder Klimaraum, in dem fertige Zigarren ruhen, sich harmonisieren und vor der Verpackung stabilisieren.
EscogidaSortierbereich in der Manufaktur. Dort werden Zigarren nach Farbe, Qualität und Erscheinungsbild geordnet.
FermentationKontrollierter Reifeprozess des Tabaks. Dabei werden Schärfe und unerwünschte Stoffe abgebaut und Aromen entwickelt.
FillerEnglische Bezeichnung für die Einlage, also den Tabak im Inneren der Zigarre.
FussDas offene Ende der Zigarre, das angezündet wird.
GavillaKleines Bündel sortierter Tabakblätter, das bei der Verarbeitung und Lagerung verwendet wird.
Goma (Klebstoff)Natürlicher Pflanzenklebstoff, meist aus Tragant, mit dem das Deckblatt oder die Kappe fixiert wird.
HabanoBezeichnung für eine kubanische Zigarre oder für Tabak kubanischer Herkunft beziehungsweise kubanischen Stils.
HabilitaciónesAusstattung und Etiketten einer Zigarrenkiste, zum Beispiel Kistenbilder, Siegel, Banderolen und Zierelemente.
Hecho a manoSpanisch für von Hand gemacht. Hinweis darauf, dass eine Zigarre handgefertigt wurde.
HumidorAufbewahrungsbox oder Schrank für Zigarren mit kontrollierter Luftfeuchtigkeit.
Jar (Amatista)Porzellan Gefäss zur Aufbewahrung von Zigarren. Ein Jar, auch Amatista genannt, schützt die Zigarren, wirkt dekorativ und kann bei passender Befeuchtung als kleiner Humidor dienen.
KopfcigarreZigarre mit geschlossenem Kopf, der vor dem Rauchen angeschnitten, gebohrt oder gelocht werden muss.
LigadorBlend-Master oder Tabakmischer. Er entwickelt die Mischung und sorgt für Balance, Geschmack und Wiedererkennbarkeit.
LongfillerZigarre mit langen Tabakblättern in der Einlage. Longfiller gelten meist als hochwertiger und brennen ruhiger.
MaduroDunkles, länger gereiftes Deckblatt. Maduro bedeutet nicht automatisch stark, bringt aber oft süssliche, schokoladige, erdige oder würzige Noten mit.
ManojoBündel von Tabakblättern oder Zigarren, das in der Produktion zum Sortieren, Zählen oder Lagern verwendet wird.
Media RuedaHalbes Rad oder Bündel von Zigarren. In Manufakturen werden Zigarren oft in solchen Gruppen zusammengefasst.
PerillaDer Kopf oder die Kappe der Zigarre, also das geschlossene Ende, das vor dem Rauchen geöffnet wird.
PicaduraKlein geschnittener Tabak. Wird häufig für Shortfiller- oder Maschinenzigarren verwendet.
RingmassDer Durchmesser der Zigarre. Das Ringmass wird traditionell in 1/64 Inch angegeben.
RobustoKurzes, kräftiges und sehr beliebtes Format, meist mit guter Balance zwischen Rauchdauer und Aromendichte.
Scrap FillerEinlage aus kleineren Tabakstücken oder Schnittresten. Ähnlich wie Picadura und typisch für Shortfiller-Zigarren.
SecoMilderer Tabakblatt-Typ aus dem mittleren Bereich der Pflanze. Seco bringt häufig feine Aromen und gute Brenneigenschaften.
ShortfillerZigarre mit kurz geschnittenem Tabak in der Einlage. Sie ist meist günstiger, brennt oft etwas schneller und unterscheidet sich von Longfiller-Zigarren mit ganzen Tabakblättern.
TercioBallen oder Bündel aus Palm- oder Naturmaterial, in dem Tabakblätter zur Reifung gelagert werden können.
TorpedoFormat mit spitz zulaufendem Kopf, oft mit konzentriertem Zugverhalten.
Tripa (Corta / Larga)Spanisch für Einlage. Tripa Corta bedeutet kurze Einlage, Tripa Larga bedeutet lange Einlage.
TuboMetall- oder Aluminiumröhrchen für einzelne Zigarren. Es schützt die Zigarre beim Transport.
UmblattDas Blatt zwischen Einlage und Deckblatt, das die Zigarre zusammenhält.
Vegas Finas de PrimeraBesonders gute Tabakfelder beziehungsweise Anbaugebiete erster Qualität, bekannt aus der kubanischen Zigarrentradition.
VoladoTabakblatt-Typ aus dem unteren Bereich der Pflanze. Volado ist meist milder und wichtig für ein gutes Brennverhalten.
ZugBeschreibt, wie leicht oder schwer sich der Rauch durch die Zigarre ziehen lässt.
Deckblatt kurz erklärt
Maduro, Claro und Connecticut
Claro ist ein helles Deckblatt und steht oft für einen eher milden, feinen Charakter. Maduro ist deutlich dunkler und länger gereift; die Aromen gehen häufig in Richtung Kakao, Erde, Kaffee oder dezente Süsse. Connecticut bezeichnet meist ein sehr feines, helles Shade-Deckblatt mit cremigem, weichem und elegantem Rauchprofil.
Schon gewusst?
Viele Begriffe klingen wie aus einer alten Manufaktur – und genau daher kommen sie auch.
Die Welt der Zigarren ist stark vom spanischen Fachvokabular geprägt. Begriffe wie Capa, Capote, Ligador oder Volado erzählen viel über Handwerk, Herkunft und Tradition.
Viele Fachbegriffe stammen aus dem SpanischenMaduro heisst nicht automatisch stärkerRingmass beschreibt den Durchmesser
Anzünden
Die Zigarre langsam und gleichmässig am Fuss erwärmen. Danach vorsichtig drehen, bis die Glut rundum sauber brennt.
Rauchen
Zigarren werden nicht inhaliert. Der Rauch bleibt im Mund, damit Aromen, Würze und Textur bewusst wahrgenommen werden.
Zeit nehmen
Eine gute Zigarre braucht Ruhe. Lieber langsam rauchen und kurze Pausen machen, damit sie nicht zu heiss wird.
Asche
Die Asche darf ruhig etwas stehen bleiben. Sie schützt die Glut und fällt meistens von selbst, wenn sie bereit ist.
Lagerung
Zigarren mögen ein stabiles Klima. Ideal sind ein Humidor oder ein dichtes Behältnis mit passender Befeuchtung.
Deckblatt & Farbe
Das Deckblatt ist sichtbar und prägt den ersten Eindruck. Claro wirkt meist heller und milder, Maduro dunkler und oft süsslich-würziger. Connecticut steht häufig für feine, cremige und eher milde Zigarren.
Mountain Smoke Tipp
Genuss ist kein Wettbewerb. Die beste Zigarre ist die, die zum Moment, zur Stimmung und zur Gesellschaft passt.
